Traducciones técnicas
- agronomía, aeronáutica, arquitectura, automovilística, caminos, construcción, electrónica, electricidad, energías renovables, hardware, imprenta, industria aeroespacial, industria energética, industria metalúrgica, multimedia, industria naval, industria petroquímica, informática general, internet, mecánica, minas, programación, SAP, redes, robótica, sistemas, software, telecomunicaciones, patentes
Traducciones jurídicas
- Certificados, contratos, copyright, derecho civil, derecho general, derecho mercantil, derecho público, derecho de sociedades, diplomas, estatutos, impuestos, marcas, poderes
Traducciones financieras
- Contabilidad, comercio, banca, balances, bolsa, economía general, empresa, finanzas, inversiones, management, marketing, memorias.
Traducciones científicas
- Biología, ecología, farmacéutica, física, genética, geografía, geología, medicina, nutrición, óptica, química, psicología, veterinaria.
Traducciones comerciales
- Publicidad, recursos humanos, relaciones públicas, seguros, ventas.
Traducciones de paginas web
Traducciones de software y videojuegos.
Traducciones juradas
- De cualquiera de los temas anteriormente citados. Las traducciones juradas tienen carácter oficial ante las autoridades. El objetivo de una traducción jurada es dar fe del contenido del texto original, el traductor es responsable de su traducción. La entrega de una traducción jurada sólo puede realizarse en papel, debido a que debe incluir la firma y el sello originales del intérprete jurado.
|
|
